Avrupa Erişilebilirlik Yasası: 2025'e Kadar Web Siteleri için Mevzuat, Erişilebilirlik Araçları ve Uyumluluk

Avrupa Erişilebilirlik Yasası 2025 yılında web siteleri için ne öngörüyor?

European Accessibility Act (EAA), Avrupa'da dijital erişilebilirlik açısından belirleyici bir dönüm noktası oluşturuyor. Nisan 2019'da 2019/882 sayılı (AB) Direktifi olarak yayımlanan ve İtalya tarafından Mayıs 2022'de iç hukuka aktarılan bu mevzuat, 28 Haziran 2025'te yürürlüğe girecek ve şirketleri ile kuruluşları web sitelerini ve dijital hizmetlerini erişilebilir hale getirmekle yükümlü kılacak.

Direktif, Avrupa mevzuatlarını uyumlaştırma ve engelli yaklaşık 100 milyon Avrupalının dijital hizmetlere engelsiz erişebilmesini sağlama ihtiyacından doğuyor. Şirketler için bu, web sitelerini mevzuatın belirlediği erişilebilirlik gereklilikleriyle uyumlu hale getirmek anlamına geliyor.

Dijital erişilebilirlik konusunda uluslararası standartlarla karşılaştırma

Mevcut çözümleri incelemeden önce, EAA'nın uluslararası erişilebilirlik düzenlemelerine nasıl uyduğunu anlamak önemlidir:

Amerika Birleşik Devletleri: ADA ve Bölüm 508

Amerika Birleşik Devletleri'nde dijital erişilebilirlik esas olarak şu şekilde düzenlenmektedir:

• Americans with Disabilities Act (ADA): 1990 yılına dayanan bu yasa web sitelerinden açıkça bahsetmese de, içtihat hukuku bunu dijital hizmetleri de "kamuya açık yerler" kapsamına dahil edecek şekilde yorumlamıştır. EAA'nın aksine, spesifik teknik kılavuzlar sunmaz.
• Section 508: Federal kurumlara ve federal fon alan kuruluşlara uygulanır. 2017 yılında WCAG 2.0 standartlarıyla uyumlu hale getirilmek üzere güncellenmiştir.

EAA ile farklılıklar: Amerikan yaklaşımı daha çok hukuki anlaşmazlıklara dayanır, detaylı teknik özelliklere daha az odaklanır. EAA ise daha kesin kılavuzlar ve daha geniş bir uygulama alanı sunar.

Engelli Amerikalılar Yasası (ADA), Amerika Birleşik Devletleri'nde engelli bireylerin haklarını koruyan en önemli mevzuat parçalarından biridir.

Kanada: Erişilebilirlik Yasası

Kanada, 2040 yılına kadar engelsiz bir Kanada yaratma hedefiyle 2019'da Accessible Canada Act'i onayladı.

EAA ile farklılıklar: Kanada yasası daha kademeli bir yaklaşım benimser ve engelli bireylerin standartların oluşturulmasına katılımına odaklanır.

Birleşik Krallık: Brexit Sonrası

Brexit sonrası Birleşik Krallık, 2010 Eşitlik Yasası ve 2018 Kamu Sektörü Kuruluşları (Web Siteleri ve Mobil Uygulamalar) Erişilebilirlik Yönetmelikleri aracılığıyla erişilebilirlik gerekliliklerini sürdürmüştür.

EAA ile farklılıklar: Yaklaşım olarak benzer ancak uygulama alanı daha dar olup, esas olarak kamu sektörüne odaklanmaktadır.

EAA'ya kimler uymak zorundadır ve son tarihler nelerdir?

EAA, dijital hizmet sunan tüm ekonomik operatörlere uygulanır; ancak bazı istisnalar mevcuttur:

• Mikroişletmeler (10'dan az çalışanı olan ve yıllık cirosu 2 milyon EUR'yu aşmayan): tamamen muaf
• KOBİ'ler (250'den az çalışanı olan ve yıllık cirosu 50 milyon EUR'yu aşmayan): "orantısız yük" gerekçesine başvurabilir

Direktifin, 28 Haziran 2025'ten sonra piyasaya sürülen dijital hizmetlere uygulandığını belirtmek önemlidir. Mevcut web siteleri için, bu tarihten sonra önemli değişiklikler geçirmeleri halinde erişilebilirliğin sağlanması gerekecektir.

Erişilebilirlik için widget'lar: hazır çözümler ve kurum içi geliştirme

Bir web sitesini EAA'ya uyumlu hale getirme konusunda, şirketlerin esasen iki seçeneği vardır: hazır erişilebilirlik widget'ları uygulamak veya kurum içinde özel çözümler geliştirmek.

Erişilebilirlik çözümlerinin kurum içinde geliştirilmesi: artılar ve eksiler

Kurum içi geliştirmenin avantajları:

• Sitenin özel ihtiyaçlarına göre tam kişiselleştirme
• Mevcut mimariyle kusursuz entegrasyon
• İşlevsellik ve uygulama üzerinde tam kontrol

Kurum içi geliştirmenin dezavantajları:

• Geliştirme ve bakım için daha yüksek maliyetler
• Web erişilebilirliği konusunda uzmanlık becerisi gerekliliği
• Daha uzun uygulama süreleri (ortalama 3-6 ay)
• Tüm mevzuat gerekliliklerini karşılamama riski
• Standartların değişmesiyle birlikte sürekli güncelleme gerekliliği

Kullanıma hazır erişilebilirlik widget'ları: en etkili çözüm

Hazır kullanıma sunulan widget'ların avantajları:

• Hızlı uygulama (genellikle birkaç gün içinde)
• Kurum içi geliştirmeye kıyasla öngörülebilir ve önemli ölçüde daha düşük maliyetler
• WCAG 2.1 erişilebilirlik standartlarıyla anında uyum
• Mevzuattaki değişimlere göre otomatik güncellemeler
• Özel teknik uzmanlık gerektirmez
• Özel teknik destek

Hazır kullanıma sunulan widget'ların dezavantajları:

• Kurum içinde geliştirilen çözümlere kıyasla sınırlı kişiselleştirme
• Doğru optimize edilmezse sitenin performansı üzerinde olası etki

Web erişilebilirliği için önde gelen widget çözümlerinin karşılaştırılması

Piyasada EAA uyumlu çeşitli web erişilebilirlik widget çözümleri bulunmaktadır. Üç ana çözümü analiz ediyor ve karşılaştırıyoruz: SkynetTechnologies, iubenda Accessibility ve UserWay.

SkynetTechnologies: EAA uyumlu web erişilebilirliği için lider çözüm

Piyasada mevcut çeşitli çözümler arasında SkynetTechnologies, güvenilirlik, eksiksizlik ve uygulama kolaylığı açısından lider olarak öne çıkıyor. Bu, kendi sitemiz için kullandığımız çözümdür.

Erişilebilirlik widget'ının temel özellikleri:

1. WCAG 2.1 ile tam uyumluluk ve EAA gerekliliklerinin öngörülmesi
2. Tek bir JavaScript kod satırıyla basit kurulum
3. Sitenin tasarımına uyum sağlayan kişiselleştirilebilir arayüz
4. İtalyanca dahil 30'dan fazla dille çok dilli destek
5. Erişilebilirlik özelliklerinin kullanımını izlemek için analiz kontrol paneli
6. Hizmete dahil EAA uygunluk sertifikası
7. Mevzuattaki değişimlere göre otomatik güncellemeler

Gelişmiş widget işlevselliği

Widget, web sitelerinin erişilebilirliğini artırmak için çok sayıda işlev sunar:

• Görme engelli kullanıcılar için entegre sesli asistan
• Az gören kullanıcılar için gelişmiş kontrast modu
• Metin boyutlandırma seçenekleri ve karakter aralığı
• Basitleştirilmiş klavye navigasyonu
• Ekran okuyucular ve yardımcı teknolojiler için destek
• Animasyonları ve flaşları azaltmak için epilepsi modu
• Disleksisi olan kişiler için geliştirilmiş okunabilirlik
• Motor güçlüğü çeken kullanıcılar için işaretçi engelleme

iubenda Erişilebilirlik: Mevzuat uyumluluğu için İtalyan çözümü

Öncelikle GDPR ve çerez uyumluluğu çözümleriyle tanınan iubenda, web sitesi erişilebilirliği için de bir widget sunuyor.

iubenda Erişilebilirliğin ana özellikleri:

1. Diğer uyumluluk çözümleriyle entegrasyon (çerezler, gizlilik politikası)
2. Birleşik kontrol paneli üzerinden uygulama kolaylığı
3. Dijital mevzuat uzmanlarından hukuki destek
4. İtalyanca belgeler ve yerel müşteri desteği
5. Mevzuattaki değişimlere göre düzenli güncellemeler

iubenda Erişilebilirlik Sınırlamaları:

• Diğerlerine kıyasla daha yeni ve daha az olgun bir çözüm
• Özel çözümlere kıyasla daha sınırlı özellikler
• Kullanıcı deneyiminden çok yasal uyumluluğa odaklanma

UserWay: entegre yapay zekaya sahip uluslararası widget

UserWay, yapay zeka tabanlı bir yaklaşıma sahip, uluslararası düzeyde en yaygın erişilebilirlik widget'larından biridir.

UserWay'in ana özellikleri:

1. Erişilebilirlik sorunları için otomatik AI düzeltmeleri
2. Geniş uluslararası müşteri tabanı
3. 40'tan fazla dil desteğine sahip çok dilli arayüz
4. Sorunları tespit etmek için sitenin periyodik taraması
5. Entegre ADA ve WCAG uyumluluk kontrolleri

UserWay'in sınırlamaları:

• Sınırlı Türkçe destek
• Gelişmiş özellikler için daha yüksek fiyatlar
• AB'ye özgü mevzuata daha az uzmanlaşma

Kurum içi geliştirmeye karşı hazır çözümler: pratik hususlar

Hazır çözümler kolaylık ve basitlik sunarken, bazı şirketler erişilebilirlik araçlarını şirket içinde geliştirmeyi düşünebilir.

İç gelişim: temel bir yaklaşım

Erişilebilirlik özelliklerinin geliştirilmesi basit ama etkili müdahalelerle başlayabilir. İşte yüksek kontrastlı bir düğme uygulamak için temel bir kod örneği:

javascript

// Yüksek kontrast modunu değiştirmek için örnek fonksiyon
function toggleHighContrast() {
 const body = document.body;
 body.classList.toggle('high-contrast');
 
 // Kullanıcı tercihini kaydet
 const isHighContrast = body.classList.contains('high-contrast');
 localStorage.setItem('highContrast', isHighContrast);
}

// Yüksek kontrast modu için temel CSS
const style = document.createElement('style');
style.textContent = `
 body.high-contrast {
   background-color: black !important;
   color: white !important;
 }
 body.high-contrast a {
   color: yellow !important;
 }
 body.high-contrast button,
 body.high-contrast input {
   background-color: #333 !important;
   color: white !important;
   border: 1px solid white !important;
 }
`;
document.head.appendChild(style);

// Kaydedilen tercihlerin uygulanması
document.addEventListener('DOMContentLoaded', () => {
 if (localStorage.getItem('highContrast') === 'true') {
   document.body.classList.add('high-contrast');
 }
});

Bu, tam uyumluluk için gereken çok sayıda işlevin sadece küçük bir örneğidir. Dahili geliştirme, web erişilebilirliği konusunda uzmanlaşmış beceriler, WCAG hakkında derinlemesine bilgi ve EAA'nın gerektirdiği tüm işlevleri uygulamak için önemli ölçüde zaman gerektirir.

SkynetTechnologies widget'ının uygulanması: hızlı ve kolay

Bir uyumluluk aracını uygulama süreci genellikle oldukça basittir ve piyasadaki çoğu çözümde benzerdir:

1. Platforma kayıt
2. Erişilebilirlik seçeneklerinin yapılandırılması
3. Tek satır JavaScript kodu ile kurulum
4. Widget'ın görsel görünümünün özelleştirilmesi
5. Otomatik uyumluluk testi
6. Erişilebilirlik sertifikasının verilmesi

Tüm süreç ortalama 48 saatten daha az zaman alır.

Sonuç: EAA için neden kullanıma hazır widget'lar seçilmeli

Kullanıma hazır erişilebilirlik widget'larının benimsenmesi, 28 Haziran 2025 tarihine kadar Avrupa Erişilebilirlik Yasasına uyum sağlamak için en etkili ve uygun maliyetli çözümdür.

EAA'ya uymak zorunda olan İtalyan şirketleri için, kullanıma hazır bir erişilebilirlik widget'ının benimsenmesi sadece mevzuata uygunluk meselesi değil, aynı zamanda bir temsiliyet meselesidir:

1. Dijital pazarda bir rekabet avantajı
2. Yeni müşterilere ulaşma fırsatı (nüfusun %20'si bir tür engele sahiptir)
3. Tüm ziyaretçiler için kullanıcı deneyiminde bir iyileşme
4. İç geliştirmeye kıyasla önemli bir tasarruf
5. Olası anlaşmazlıklara karşı yasal koruma

EAA'ya uyum sağlamak için son ana kadar beklemeyin: web sitenizi Avrupa mevzuatına uygun ve erişilebilir hale getirmenin basit, hızlı ve ekonomik yolunu bugün keşfedin.

Web erişilebilirliği ve Avrupa Erişilebilirlik Yasası hakkında SSS

Sitemi 28 Haziran 2025'e kadar EAA'ya uyumlu hale getirmezsem ne risk alırım?

EAA'ya uyulmaması idari yaptırımlara, yasal sorumluluğa ve itibar kaybına yol açabilir. Buna ek olarak, nüfusun %20'sinin bir tür engelliliğe sahip olması nedeniyle iş fırsatları da kaybedilmektedir.

Widget'lar sitemin yüklenme hızını yavaşlatır mı?

Hayır, widget site performansını etkilemeyecek şekilde optimize edilmiştir. Tembel yükleme tekniklerini kullanır ve yükleme süreleri üzerinde ihmal edilebilir bir etkiyle 100KB'den daha az yer kaplar.

Widget'ın görünümünü markama uyacak şekilde özelleştirebilir miyim?

Evet, renkler, konumlandırma ve görünür işlevler dahil olmak üzere kapsamlı özelleştirme olanakları vardır ve sitenizin görsel kimliğiyle sorunsuz bir entegrasyon sağlar.

Widget tüm CMS'lerle uyumlu mu?

Evet, widget Webflow, Drupal, Shopify ve özel platformlar gibi tüm büyük CMS'lerle çalışır. Kurulum sadece bir satır JavaScript kodunun eklenmesini gerektirir.

EAA uyumluluğunu yetkili makamlara nasıl kanıtlayabilirim?

Bu hizmetlerin ana sağlayıcıları, sitenizde yayınlayabileceğiniz ve kontroller durumunda yetkililere sunabileceğiniz bir uygunluk sertifikası ve özelleştirilmiş bir erişilebilirlik beyanı sunar.